她不知道巴鲁怎么有办法在呼啸的大风雪中，听到任何声音，但她信任它敏锐的听觉。她从卧室出来，在风声及巴鲁的吠叫声中走向大门。
是门廊上传来的是撞击声吗？还是旁边店铺的门在响？米娜拍拍巴鲁的头，示意它安静，侧起头倾听。但她听到的只有不断呼啸的风声。
她的心念电转，思索着各种可能性。是熊吗？通常这个时候，他们已经在兽穴里冬眠，但今年的气候比较暖和……或许是狼，但他们一向尽可能地避开人类的居所。
门上再次传来撞击声，这次十分用力。巴鲁奔离开她，冲向门口，大声吠叫。
米娜的心脏狂跳不已，手心发汗。她在睡衣上面擦了擦手，她分明听到男人的声音，貌似说的是英语。
“开门！米娜。”
这下她听得很清楚。
“你是谁？”她大声喊道。
“……彼特。”来人答道。
她打开门，某种白色沉重的物体倒在她的腿上。她踉跄后退。门重重撞向了墙，雪花被狂猛的风刮进门廊，急遽地吸走了室内的暖意。
倒在木头地板上的白色物体是个人。
米娜双臂穿过他的腋下，试着将他拖过门槛，好关上房门。她使出全身的力量，但只拖动了他几寸。该死！他实在太重，冰冷的雪块像蜂螫般打在她的脸上。
“你也试着使劲，否则我们都会冷死在门口。”她闭上眼睛，再次用力一拖，这次终于将他大半个身子拖过了门槛。米娜鼓起余力，再次一拖，将男人的整个身躯拖进门内。
她气喘吁吁地回到门口，抵抗着桀骜不驯的风势，用力关上门。栓上门闩后，她立刻将注意力转回躺在地板上的男子。
“你怎么找到这里的？”
米娜没想到来人会是彼特，这个她在伦敦看望她母亲时认识的男人。严格的说是她先帮他逃过一次追堵，而他则助她重返远东。
他的情况显然糟透了。米娜狂乱地拂去冻结在他的衣服上面的冰块。
“外面都结冰了，你身上哪来的冰块？”她问道，“你听见我说的话吗？还清醒着吗？”
“出了点状况，我缓缓就……能好转。我们又见面了，米娜。”他的声音在颤抖，他能认出她，这是个好预兆。她推开他厚重外套的帽套，拿起一条干毛巾，拭去他眉眼上的雪。他的肌肤因为寒冷而略显僵硬，嘴唇冻成白色。他身上的衣服一小半是湿了结成冰块。
“加把劲，随我一道转移到壁炉前，你需要它的热量。”她挽起他的右臂，连拖带拽将人移至温暖的壁炉边。
她得尽可能迅速地脱下他身上的衣服。他的厚手套首先被脱了下来，而后是外套。无暇检查他的手指是否受到冻伤，她继续脱下他的靴子，费尽九牛二虎之力将它们由他的脚上剥下来。他穿了两双袜子御寒，她也陆续脱了下来。而后她开始脱他的衬衫，衬衫在他宽阔的肩膀及胸膛上绷得紧紧的。
她将三件上衣丢到一旁，开始解他的皮带。米娜辛苦地脱下他的长裤，但穿在长裤下的卫生裤又是另一个难题，因为它整个紧贴在他腿上。终于他全身上下只剩下一件白色内裤。她考虑过让它留在他身上，但它并不完全是干的。人命关天，米娜咬了咬牙，将它也除去了，她不可避免的看到了他的那蜷缩成一大坨的肉。
现在，她必须尽快弄干他的身体。她拖着他离开身下那滩融化的雪水，用大浴毛巾将他擦干。她在地板上铺上毛毯，将他的身躯滚到毛毯上，再将他和毛毯一起拖到炉火前。聪明的巴鲁在他身上嗅了嗅，低鸣几声后，在他身边躺了下来。
“好样的，巴鲁，靠近他一点。”米娜低语。她从酒柜取出一瓶人参酒，往他嘴里灌了几口，然后飞快地跑到卧室，用厚厚的被子将他全身裹住。
她用热毛巾包裹住彼特的头部。看着他仍然白着嘴唇哆嗦，她一咬牙，自己也钻进被子里将他紧紧抱住。她必须尽快让这人温暖起来。共用体温是最能够祛走寒意的方法。
米娜紧紧贴着他冰冷的身躯，试着将自己的体温传给他。他的身躯是如此地冰冷。她的脸颊偎着他的，按摩着他的手臂及肩膀，让他的手伸过她的睡衣，搁在她温暖的小腹，双手捧着他的耳后，努力要让他温暖起来。她的双腿来回摩擦着他的，分给他温暖，及促进血液回流。
他的唇间逸出了低沉的呻吟，牙齿打颤互击的声响终于逐渐停止。他紧闭的双眼渐渐放松，呼吸也趋于平稳。
她紧绷的神经也终于放松，放松下来才发觉全身的肌肉因为过度用力而酸痛不已，长久以来形成的生物钟让她昏昏欲睡，她依偎着彼特睡了过去。