大家好，我是小爽双。
今天想传授给跟我一样爱写作的各位，一个好用的独门招数（？）
那就是「化用」。
这是国文修辞法的一种，在语文中引用时通常不指明出处，或将转述的文字加以调整、修饰，而引用语文意义已产生改变。将他人既有的论述或经典重新消化，以其他形式重新诠释。
也就是说，所谓化用，就是利用现成的诗、歌词或是文章片段，以作者自己敏锐的感性加以重制，使读者有耳目一新的感觉。
以下举个大师级的例子，现代诗人洛夫的作品。
＜爱的辩证（节录）＞
庄子盗跖篇：「尾生与女子期於梁下，女子不来，水至不去，抱梁柱而死。」
我在水中等你
水深及膝
淹腹
一寸寸漫至喉咙
浮在河面上的两只眼睛
仍炯炯然
望向一条青石小径
两耳倾听裙带抚过蓟草的窸窣
日日
月月
千百次升降於我胀大的体内
石柱上苍苔历历
臂上长满了牡蛎
发，在激流中盘缠如一窝水蛇
紧抱桥墩
我在千噚之下等你
水来，我在水中等你
火来，我在灰烬中等你
洛夫老师将尾生抱柱的故事以精练而神秘的文字重新叙述，并以崭新的视野，在未节录於此的第二篇之中写出了不同的结局，令人回味无穷。
这是大师级的作品，然後我也来有样学样。
在中秋节连假的时候，我发布的特辑＜王俊凯千里共婵娟＞里面，也写了一段针对歌词的化用。
我使用的，就是王俊凯＜摩天轮的思念＞里的歌词。
因为这首歌的歌词叙述，实在太适合王逸凯了，我就一边听这首歌，一边写下了独属於我的化用。
＜摩天轮的思念（节录）以及化用语句穿插＞
现在，我唱着这首歌，却觉得用在你身上，当真是应景。
摩天轮之上回忆正旋转着过往
也许这是我最後一次和你眺望
→这可能是他等待的最後一次，和展悦姊一起眺望远处的机会了吧。
你选的地方爱与伤复杂的景象
开始和结束都一样
偶尔也听说除了我你还有个角落
我却装作沉默还冷漠的犯错
让你找他诉说
→伪装成陌生冷漠的模样，让心爱的人离开，前往另一个两心相许的角落。
即使在心底，还是有一丝期盼，她会选择自己。
我想我还在等等你说早已不可能
→也许是不可能了，却仍然心心念念，为了某人而努力，为了某人而等待。
星空下的眼泪再也忍不住崩溃
霓虹灯绕一圈我们就要分别
我给的爱停在门一开的瞬间
→他们搭乘的那一节车厢，逐渐接近地面。
门开启的瞬间。
忽然展悦姊回过头，看向了王逸凯。
大概就像这样。
恐怕当时各位在阅读的时候没有发现，化用很不明显。
看看我写的拙劣文字，应该比较有亲切感吧？
哈哈哈哈。
一边听歌一边写也会想到很多很棒的句子，非常有趣。
看看喜欢的句子，想办法用自己的话语再重新说一次。
以下再举一个例子。
片刻短暂，永恒长久，而永恒不是由片刻组成的吗？
（取自网路-作者-鹿青源MG新浪博客）
→如果说永恒是无数的片刻，那麽每个片刻是不是无数小小的永恒？
FaceBook的人气粉丝专页＜每天来点负能量＞和日本近代作家谷崎润一郎的作品＜憎念＞和日本现代作家樱庭一树的作品《荒野》分别有一段话，颇有异曲同工之妙。
不过应该并非化用，只是三者的概念恰巧相同。
＜每天来点负能量＞
想想我们从青春期开始
经历过许多事
其实过得还是蛮开心的
直到开始喜欢一个人
＜憎念＞
在我发觉性慾的萌动之前，几乎不知道恨人这回事。
《荒野》
我想，喜欢就是伴随着性慾的强烈好感吧。
我稍微讲解一下，我自己的理解是，当了解了何谓恋爱，就等於了解了哀愁。
因为恋爱往往伴随的心情都是酸涩的，绝对不是单纯的甜蜜。
当你发觉了自己对某人产生了具有独占欲的好感时，往往也是你痛苦的开始。
你可能会莫名的愤怒，或是悲伤。
在＜TFBOYS偶像同居日记＞里面，愤怒的是千玺和展悦，悲伤的是逸凯和子瑜。
好，来作个小结，回到主题。
化用，即是在既存的作品之下，以自己的话语和词汇重制，书写全新的语句，创造自己想要传达出去的东西。
希望可以对你们产生某些启发、灵感或是一点点助力。
下次见。
－－双重世界（SplitPersonality）2016/10/1303:49PM
＊下回预告：
连载百篇特辑来罗！