第二章之一、乐草堂
朱雀塔所在之处是焱国，而白虎崖则在虎国，两国相隔一山一水。乘船渡江、坐牛车绕山，耗了翼天锦在人间一周的时间。他来到虎国没有其他原因，纯粹就是因为「那个人」诞在白虎崖，而他就想在那个人身上寻乐子。
那个人，就是在天座上一言不合就叫出狼群的奎星。奎星与张星最喜欢找翼星的麻烦，可奎星和张星有些不同：若说天界闹了事情，奎星一定第一个把翼星揪出来鞭一顿，也不管事情究竟是不是他做的。而事实上，十件事有九件事都是翼星搞出来的，最後负责碎嘴的则是张星。
面对翼星的所作所为，奎星从来不自诩为正义，因为他心知肚明：想教训这个人，不用生藉口出来，那人会自己为他人创造挞伐他的理由。而翼星从来只是单方面接收奎星的暴力，除了一些耍小聪明的伎俩之外，倒也不曾有过大的报复。
在外人看来，奎星和张星是合作无间；但又以其他地方来看，合作最顺利的两人却是奎星与翼星，因为即使两人互看不顺眼，每次四象神兽所交代的事情，两人都能协力完美达成。不过，在四象神兽沉眠後，奎星与翼星的交际平衡彻底崩解，不说携手合作，只道是冲突频传。
翼星对张星更多的是尊敬与表面上的顺从，可翼星对奎星平常是退避居多。只要遇上奎星和他那群狼，没伤痕累累也要断臂少腿，翼星在天界因他吃了不少亏。
也正因如此，翼星现在变成翼天锦後才打定了主意，要卯起来整他。
翼星平时在天上本就不是个守规矩的人，此时到人间当然不会做什麽好事。人间在四象神兽沉眠後，天灾人祸频起，按理来说，翼星化为翼天锦後，除了要寻找命丹，更要帮忙人间除害平灾，可这完全不在他计划内。
牛车夫把翼天锦送到了虎国城门口。这正合他想法——在城里，消息传得才快。翼天锦现在最烦恼的就是钱的事了，毕竟总不能都用偷的，肯定过不久就会露出马脚，因此他打算在虎国这小城里找个工作，最好是供吃住的舖子。
他花了三天将城里消息摸了个透，大的小的都不放过。翼天锦一边盘算着接下来的行程，一边整理、细数一天下来得到的消息。最後，翼天锦打算从那个最小、看似最微不足道的消息着手：城西有个药舖子，是个瞎寡妇开的，那寡妇如今也有岁数了，估计再活不了多久就要西归。翼天锦正缺个落脚地，虽然不确定自己的计划能行，翼天锦仍选择去到城西，找到了那间药舖「乐草堂」。乐草堂此时是关着店门的，翼天锦朝门敲了两下也未见应答。
旁边一位年轻人这样对翼天锦说道：「椿姥去打水了，不在不在。」他口中的「椿姥」正是乐草堂的店主徐椿。
「打水？」翼天锦故作讶异的问：「她不是已经有些年纪了吗？」
那年轻人回答：「但总不能不喝水吧！你等会儿，椿姥大概就快回来了。」
翼天锦道：「还是小生去找她老人家吧。请问井在哪里？」
年轻人给翼天锦指了路後就忙着做生意去了。原来那年轻人是乐草堂对面茶楼的店小二。
水井就在几条巷後面，离药舖子并不远。翼天锦找到茶楼店小二所说的水井後，在一旁看到了一个老妇人正坐着按脚踝，後方还有个打翻的木桶，泼出来的水害老妇衣服几乎湿透。老妇眼睛是闭着的，手边还有个木拐杖，这让翼天锦十分肯定：现在坐在他面前的白发老妇，正是盲了眼的乐草堂店主，徐椿。
这个情景，让翼天锦心里马上有了脚本。
翼天锦上前问候：「您怎麽了？」
「一时大意扭伤了脚，无碍无碍！」徐椿挥了挥手，示意自己不用帮忙。
「让小生来背您回去吧。」翼天锦怕徐椿否决，接着道：「在下不过一介书生，还没有谋财害命的念头。若是您信不过小生，我这就去帮您叫人来。」
「不用不用！」徐椿听了慌忙急了，随即拿起柺杖想要站起来，可是马上又倒了下去，那柺杖根本无法支撑徐椿受伤的脚踝。
翼天锦乾脆直接过去将徐椿扶起，问道：「婆婆您住哪呢？」
徐椿也乾脆放下坚持，老老实实答道：「前面那边的乐草堂，住这附近的人都知道。谢谢你啊、谢谢。」
翼天锦将徐椿扶回乐草堂後，自己又回到水井边帮徐椿打水，秉持着好人做到底的概念。徐椿虽是眼盲，到了自己熟悉的店舖後还帮翼天锦热了杯茶，尽管她的脚有些不方便，店里大大小小的木柜也让她撑着，不至於倒下。
正值中午，徐椿把翼天锦留下来吃饭。
「今天真的谢谢你啊。」徐椿说完，帮翼天锦夹了菜，让他将碗拿过去接着。
「婆婆您一个人住吗？」翼天锦开始了他的计画。他早就打听好了，知道这徐椿独自开着一家药舖，夫婿早死又膝下无人。
「是啊……老了老了，一个人不方便。」徐椿笑道。
「或许这麽说有些无礼……但……不知您缺不缺个人帮忙？」翼天锦小心翼翼的问道。
徐椿果然露出了怀疑的神色。翼天锦为自己辩解道：「小生家道中落又榜上无名，被赶来虎国独自谋生，要是婆婆您肯收留小生，小生必当尽心尽力帮忙婆婆。」
徐椿迟疑一阵，这才释然地点点头，问他：「你叫什麽名字？几岁啦？」
「不才已年过二十，姓翼，名天锦。」翼天锦答道。年龄是他胡说的，而他想了很久该不该报个假名，可他发现翼天锦本身就已是假名了，所以也就老实报上。
「天锦，是吧？」徐椿问。
「是。苍天的天，金字旁的锦。」翼天锦解释。
徐椿笑道：「好、好。那你先暂且在我这儿住下来吧！白天你就帮我顾顾店，晚上让你准备科举。如果找到了更好的住处，也不必管老身，随自个儿心意便是。」
「谢谢婆婆，小生真的无以回报。婆婆……您就不怕小生图谋不轨吗？」
闻言，徐椿只是苦笑：「确实是该怀疑，换作其他人都会怀疑才对。」但她语气渐缓：「但老身都一把年纪了，已经没心力疑东疑西喽。」
徐椿看不见，却也能够想像，这乐草堂能有什麽东西能偷？桌子？椅子？还是随处可见的药材？比起疑东疑西，不如做一回善事，这是徐椿眼下做出的决定。徐椿在翼天锦的计画之内，同意了他的要求。吃完饭後，徐椿给翼天锦安排了一间房，还稍微介绍了一下白天的差事，顺带给了他一本《本草纲目》。乐草堂的大门大敞，徐椿带着翼天锦熟悉环境，客人也满喜欢翼天锦这个「新来的年轻人」，即便所有人看到他的脸，第一时间都没个好印象。
如果徐椿今天眼睛看得见，她或许就不会答应收留翼天锦了。这也是翼天锦当初找上徐椿的原因，他自己也知道他长得「不甚友善」。盲眼虽是缺陷，却成了翼天锦计画中最大的助益。
翼天锦在店舖里一直安份的学习这份差事，直到夜幕降临。