一向不是优等生的琪琪看着陷入烦恼的宋伊芳，不知该如何劝她。
「学、学校才刚开始，我们只、只能跟着老师……学习！」
轻叹气，宋伊芳说：「总之，我的目标就是父母要的学校。」
「伊芳，父母要的不是你的责任，你千万不要把自己逼得太紧。」深思些许後，她认真说出自己的想法：「我不是因为自己不太会读书而找藉口，但留学，认真读书的同时，努力享受留学生活中喜怒哀乐的每一天才是真谛，不是吗？」
盯着她，日前接到两间学校不录取通知的宋伊芳淡淡笑了笑，喝尽手中的水果鸡尾酒。
「琪琪，我羡慕你无忧无虑，只看眼前事的过一天。」
早上才被栗原先生损一顿，现在又被宋伊芳这麽说，傻着一张脸的琪琪还真的觉得自己是个只会享乐的没脑袋笨蛋！
秀眉淡锁，忍不住看向总是会给她意见的栗原先生，果真看到他睿智眸子带酸回凝她，害她想到自己不知天高地厚，竟然跟栗原先生赌年底Ｎ３跟明年七月的Ｎ１考试。呜呜……不知道可不可以取消约定，当只赖皮狗算了！
见琪琪心情低落，觉得自己话说得有点重，更不该把自己烦闷情绪移转到她身上的宋伊芳主动说有本国内出版以中文书写的较浅显日本语文法书可以借她，果然让她又高兴的笑眯眼。
望着她甜美笑容，不知为何，心情跟着微微放松的宋伊芳也忍不住随她而笑，所以主动帮她再倒杯鸡尾酒，就这麽静静凝望她看了就令人喜悦的美丽小脸……直到察觉栗原先生不审眸光射来，宋伊芳才急忙移开目光。
幸好家政妇在这时，抱出一个上头还插上二跟七的数字蜡烛的心形大蒙布朗蛋糕，秒夺众人注意力。
「咦？有人生日吗？」琪琪好奇的问：「二十七岁？谁呢？」
高馨美小脸微红，不好意思的指着栗原先生说：「栗原先生下星期生日时要上班上课，所以我才会想趁今天提前帮他庆生。」免得忙碌的栗原先生又出差，到时就无法显示她的真心意。
蒙布朗蛋糕又名法式栗子蛋糕，高馨美为了向栗原先生表达心意，事前特地向名店订购，所以栗原先生出差迟迟未归，她才会那麽紧张。
秋季班众人恍然大悟！原来他们只是幸运的陪客。高馨美请众人吃饭的真正目的是，为栗原先生庆生！
「二十七岁？」琪琪忍不住喊了出来。她以为正经八百的栗原先生昨晚骗她，没想到他真的未满三十岁！
顿时成为众人注目焦点的寿星，有点不爽的瞪眼昨晚不识相喊他大叔的小笨蛋。「怎样？嫌大叔我太年轻？」
「没。」他竟然才二十七岁！她以为他是三十岁的大叔，难怪他生气。可不能怪她啊，他们差了八岁，不觉得他是大叔才怪！
怕再惹他生气，她急忙推高馨美挡灾，躲到後头待蜡烛点起後，开心与众人一起唱生日快乐歌。
高馨美长得美家势背景又非凡，而且对栗原先生势在必得的，当然要努力促成两人良缘。其实她很想跟高馨美说，栗原先生虽然长得蛮帅的身材也很好，但他挺坏心的，说话会酸人。
若有赌盘，她一定会重押高馨美大小姐脾气绝对撑不过一个月，就会暴怒甩掉轻熟男帅哥！
不过呢……调皮灵眸望向高馨美又看眼栗原先生，她的正常心灵突然走歪。最近高馨美私底下老是喊栗原先生「小栗子」，彷佛两人已是情深意浓的情侣。若一板一眼的栗原先生知道她帮他取「小栗子」外号，肯定会不爽的扁她一顿吧？
可一想到能暗里酸他，心情就特好。
目光飘向刚切一刀蛋糕後把刀子交给家政妇的「小栗子」，压不下心中笑意她的，轻笑出声。就算接过蛋糕，她还是笑，只好拿叉子用力戳戳蒙布朗生日蛋糕上头的甜栗子压压笑意，正准备吃口蛋糕时，不意对上朝她看过来的栗原先生。
栗原性格俊眉深锁，察觉有异地盯锁笑得花枝乱颤的她，心下暗自怀疑刚刚鸡尾酒的酒是否加超量？
情不自禁的，她抱着肚子压下狂笑，用中文无声说：「小栗子！」
眉头锁得更紧，栗原完全听不懂她在说什麽，转头跟家政妇要了杯小朋友喝的鸡尾酒嚐，确认酒精含量。
自嗨的三八小女人又无声喊栗原先生一句「小栗子」，终让搞不清楚状况却又不愿被人耍着玩的栗原放下几乎无酒精成份的鸡尾酒，站起身走向她。
「什麽事？」
微微吓一跳，但知道栗子日文为「くり」的她压不下笑，拉下他身子，双手圈成喇叭状在他耳旁低声说：「くりちゃん（小栗子），美美要追你喔。」
想到自己竟被这无聊话给引了过来，栗原微怒大手轻捶她小脑袋一下。「ばか（笨蛋）。」
「琪琪，你们说什麽悄悄话？」时时刻刻盯着栗原先生的高馨美像背後灵直贴过来。
「没有。」急忙否认。
谁知一直保持沈默的宋伊芳竟在这时突然开口：「くりちゃん，美美要……」扯她後腿。
及时摀住宋伊芳吐真言小嘴，琪琪急着警告她说：「伊芳，别害我啊！」
宋伊芳看着一脸焦急的可爱琪琪，忍不住也跟着栗原先生骂她同一句话：「ばか。」
可恶啊，一群人总取笑她！
《藤沢荘の小さな青春》
https://www.popo.tw/books/617246