这并不是晚灯第一次出国，但以往都有一位拿旗子的领队，只要跟着他走就万事OK了，现在只有随行的一对姐弟，心里面有点不安也就在所难免了。
「你怎麽会来？」在候机室遇到的那对姐弟，在看见晚灯之後，不约而同产生了相同的反应，不过弟弟随即把脸别了过去，似乎是不希望给外人有某些联想。
「事情是这样的...」
在晚灯一面说出此行的目的，不过却略过了最重要的片段，同时间三人也慢慢的上了飞机，不过却只有晚灯和茜显得热络许多，当茜伸手去想帮忙怀把行李放置到上方置物柜时，怀却侧身连同行李转了过去，对茜的好意视而不见，茜看了一下晚灯，也只能摇摇头，叹口气。
飞机在预定的时间起飞了，怀想着信中交予的任务，决意打开僵局，随口和怀提起了最近方程式赛车的话题，怀听到後，既是惊讶却又忍不住心中激昂的心情，频频对晚灯提出的疑问表示意见，一边又针对晚灯的看法提出反驳，不过当茜也想试着加入话题时，怀说了一句要去化妆间一下，就直接起身离开，十分的不给茜一点面子。
「不要太介意了。」晚灯试着安慰着茜。
「算了，这希望看来希望是不大了。」这是第一次茜露出沮丧的表情。
晚灯大概也猜到为什麽一向面带微笑，喜欢调侃人，在中心帮忙解决疑难杂症的老师，为何会在此时表现出反常的态度。工作上的需要以及不想让同事们拿来当茶余饭後的话题，对於生活中种种的不快，尽可能的不要在中心里表达出来，但是气球也有他的极限，一但到达零界点，那便就一股脑儿炸开，气越多，炸的碎片也越碎。而茜的碎片，似乎把自己刮了个遍体鳞伤。
「你为什麽要跟着来。」茜突然的转移话题，眼角边还留着淡淡的泪痕。
「刚刚不是说了吗？」
「那你知道我们要到哪里吗？」
「不就是加拿大吗？」
「新斯科细亚（NovaScotia）。」
有一阵子，晚灯陷入了寂静之中，对於加拿大，只依稀在天气预报时，会出现多伦多及温哥华这两个城市名，只知道是个用枫叶为标记的国家。突然从茜的口中出现这五个字，除了发愣，还是发愣。
「说不出来了吧，连要去哪都不知道，胆子真的不小。」过了好一阵子，茜才答出一句话来。这时乘客的抬头显示器，指出现在刚飞过日本上空。而去了许久，仍不见怀走回来。
「简单来说，他是一个加拿大的省份，是一个捕鱼的渔村，说不定到时你可以学学捕鱼。」看到晚灯的傻样，茜忍不住糗了他一下。
「捕鱼？」刚刚听到这个未知的地名，晚灯就已经不知所措，现在听到是个捕鱼的地方，更是瞪大了眼，吓到呆了半晌。
「这样就吓到了，那等一下要说得你要怎麽接受？」
「还有？」
「骗你的，说完了。」茜露出了久未见的微笑。
在晚灯还沈溺在被震慑的状态时，他却不知不觉完成了他的一阶段任务：减少姐弟俩在机上的冲突，使他们旅途愉快。在方程式赛车与新斯科细亚间，晚灯无意间找到了鱼与熊掌该如何兼得的法门。