一月，又是一个寒冬。
乐乐毕业後在补习班工作时间已然将近六个月，对於业务已经能够处理得得心应手，好学生不少，态度恶劣的却也普遍，毕竟国中的年纪，就是出产一堆屁孩的青少年时期。明明还没长大，却妄想拥有改变世界的能力。
好学生好处理，而屁孩乐乐照样有本事让他们乖乖听话，黄玟君的名号实在太好用。她想，下次见到那「女魔头」一定得好好问问她，国中时期究竟都干了些什麽事，怎麽毕业那麽多年後，关於她的传说依然崇拜者甚多，尤其是屁孩那一挂。
当然，也不是所有屁孩都吃黄玟君这一套。
例外总是有的──
「你就是那个仗着黄学姊的势力很嚣张的业余教师？」屁孩甲在人来人往的补习班下课时间，对着刚下班走出来的乐乐这样说。
众人侧目。
业余？
乐乐在这两个字上琢磨一下，才莞尔，然後优雅回了一个字「滚」。
听着特别让人不高兴，她可是来实习的！
屁孩乙丙丁瞬间围过来。
一个个逞凶斗狠。
屁孩甲比了一个「慢」的手势。
乐乐眯眼，菸味熏得她难受。
「欸、业余的。」屁孩甲吞一口菸，倏地欺近，「给个面子，一起吃晚餐？」他一笑，自以为玉树临风。
尼美。
一缕菸雾打在乐乐脸上。
她不闪不退，「滚。」
话再出口，平静得彷佛没有情绪。
屁孩玻璃心瞬间炸碎。
众人窃窃私语。
屁孩恼怒，大庭广众下，竟兴起当街掳人的念头。
乐乐碍於教师身分不好动手，正想着要如何全身而退时，眼前却横过一个更大只的屁孩。
老屁孩脚踏狂妄三七步，一头染到爆炸的金黄色油头，严寒冬季却一身夏日服装，露出的皮肤全都被雕龙画凤占满，全身挂满亮晶晶银饰很引人注目，眼光在华灯初上的夜里十分咄咄逼人。
他站在乐乐跟前，唇角扬起一抹笑。
很猖狂啊。
屁孩甲乙丙丁傻了一下，气势却仍在。
「你是什麽东西！」
「我们韩东哥要找的女人你也敢挡！」
「滚！」
屁孩乙丙丁开始叫嚣，屁孩甲又比了个让他们噤声的手势。
寒冬哥？
老屁孩忽然哈哈大笑，笑到要岔气才开口：「老子叫酷夏哥！」语落又是一阵大笑。
神经病。
屁孩甲乙丙丁怒极，就要动手之际，老屁孩的笑戛然而止，「滚。」声音很冷，半点没有酷夏的感觉。
然而，会乖乖听话就不是屁孩了。
於是，老屁孩身边忽然窜出几个人高马大的黑衣人，把小屁孩通通围起来。
老屁孩再凉凉一句，「甘愿滚没？」
小屁孩後劲不足又嚷了几声，便一哄而散。
果然，屁孩还是老的辣！
最後，老屁孩转身，朝身後业余……喔不，是实习，总之，他朝身後实习教师笑得别来无恙：「花小姐，晚上给约吗？」
那人毫无意外，便是阿诺，那日晚上当然也没有约成。他说，他只是有急事来找一个已经不问世事的故人，来匆匆去匆匆就又离开。他看见乐乐时也很意外，也说之後要是有空一定会来找她，几句寒暄，来不及深聊，便驱车而往。
乐乐望着他离去的背影，忽然想起有一年寒假，在不夜城发生的某些事。於是，她隔天立马就去报名汽车驾训班。历经一个月，终於拿到驾驶执照，补习班几个较好的同事说要替她办庆功宴，就约了时间在某天晚上的热炒店──
位在Ｃ市商圈中心的热炒店愈晚愈热闹。
翻桌率颇高，人来人往，生意好得不得了。
同事Ａ男正口沫横飞介绍这家热炒店的特色，他就是这次庆功宴的主办者，众人都知道他的心思，唯有身在局中的乐乐不知道。
Ａ男殷勤招呼，乐乐也不觉得有什麽，因为他本来就比较热情，对谁都这样。
乐乐有意无意附和着，摇摇Ａ男递给她的柳橙汁，喝了两口，视线却落在热炒店外角落，一个鬼鬼祟祟的黑影。
同事Ｂ女看着乐乐心不在焉的样子，又看着Ａ男不得其门而入的样子，有些无奈翻了白眼。
皇帝不急，急死太监。
「乐乐、喝。」Ｂ女拿罐台湾啤酒递给乐乐，「你是主角，今天不醉不归。醉了他送你。」她毫不客气，指着Ａ男。
Ａ男面带感激看着她。
同事ＣＤＦ冲着Ｂ女按了一个大姆哥。
好气魄。
乐乐想婉拒，自从某一年喝酒误事後，她就再也没碰过酒。无奈Ｂ女很坚持，她只好硬着头皮浅嚐两口。熟悉而陌生的酒味再入喉，顿时许多回忆在脑海里涌成暗流，每个片段彷佛都对她不怀好意。
神情竟显落寞。
看见Ｂ女还想劝酒，同事ＣＤＦ赶紧打圆场，以为乐乐因为这样而不开心。
Ｂ女不以为意。
就喝些酒，很困难吗？
也太不给她面子。
众人吃饱喝足後纷纷离去，只剩Ａ男与乐乐对於谁该付钱这个问题僵持不下。最後在Ａ男非常坚持要请客下，两人达成协议一人一半。结完帐，Ａ男表示要送乐乐回家，因为她喝了两口酒，於是又开始僵持不下。
乐乐觉得很烦，正想单刀直入问他究竟想怎样，眼角余光却又瞥见一位正要进门的客人，顿时哑口无言。Ａ男顺着她的视线望去，几道人影自眼前扑朔而过，人群里，他什麽也没看到。然而一回眼，却见乐乐身後来了一票人，於是赶紧将她拉到一边。
乐乐莫名其妙之余，回眸、转身、定神。
尼美。
她神情无奈。
又是屁孩甲乙丙丁。
可是再定睛一看，屁孩後头还跟了另外更大一群人。
乐乐有意无意朝热炒店一隅瞥了一眼。
来的，可不只一票人。
屁孩甲来到乐乐眼前，笑得很痞，张口想说点什麽，後头却是一阵枪声对空鸣起，乐乐赶紧将屁孩一行人拉到身後。
碰！碰！碰！三声。
热炒店霎时尖叫声四起，人影窜逃。
Ａ男拉着乐乐想跑，却发现她一动不动。
吓傻了？
乐乐目不转睛盯着举枪男人，因为那人从进来开始就是目不转睛注视她。
并非旧识、也非有过节之人，乐乐实在想不清楚眼前人究竟意欲何为？
「带回去、」许久，男人浑厚嗓音才横空扬起，「做压寨夫人。」
……尼美。
脑子进水！
然後，人潮散去，热炒店内一片狼藉。
熹微灯影映照而下，角落仍余一人，不动声色。
颀长身影，背景冷清，兀自而坐。
发现来者意图与自己意图吻合，Ａ男还有屁孩甲首先跳出来护在乐乐身前。
原来不是脓包，看来也都还挺有胆量。
乐乐略感安慰，把他们又拉回自己身後，然後正面迎上举枪男人，莞尔。
浮光明晦间，少女一笑生花。
「试试？」