清晨三点二十分，范家灯火通明，家里一团忙乱，九个人已经陆续起床梳洗更衣、整理最後剩下的行李，预约租车公司的送机专车再过四十分钟就要到了。
「小娴，你去後院刷牙…」外婆对刚起床的容采娴说道。
「小娴你等一下再去，你爸跟莫瑞在後面刷牙洗脸。」范玉玲拿着毛巾要往後面去。
「噢…」容采娴抓抓头发，不知道自己现在要做什麽…
「谁帮我把这个箱子推到门口一下！」范玉珍站在外婆房间门口喊道。
「我来。」欧兰斯穿着T恤、短裤从书房出来，朝她走去。
「玉珍你再检查一下护照、钱包，东西记得带齐了！」外婆插不上手，只能在旁边提醒。
「好，我知道。」范玉珍又折回外婆房间。
「爹地，」欧琳娜噘着嘴站在浴室门外催促道：「你快点出来啦！」
「琳娜，别催你爸！」范玉珍在房间里大吼。
「琳娜，你的牙刷什麽的在餐桌上，等莫瑞他们进来，你去後面刷牙…」外婆觉得自己的头都在抽痛，血压铁定攀上高峰！
「琳娜走，我们去隔壁！」容采娴顶着一头乱发，站在客厅拿着史家的钥匙向欧琳娜招手。
「我跟你们去。」欧兰斯才刚起床，也还没刷牙洗脸。
三个人拿了自己的盥洗用具到了史家，欧琳娜拥有优先权，欧兰斯与容采娴就坐在客厅里等她出来。
容采娴与爸妈聊天聊到一点多才上床睡觉，而范玉玲跟她挤单人床，结果她根本就没怎麽睡，现在觉得好困倦，不断地打呵欠。
「小娴，你躺着睡，等一下我叫你起来。」欧兰斯坐到另一张沙发上，把三人坐沙发让给她。
「嗯，好。」容采娴也不跟他客气，倒头就睡。
四点整，一家人准时来到容采娴平时搭公车的大马路旁，送机的厢型车已经到了，正停在路灯下，四个男生把七、八个大行李箱送到车尾交给司机处理，才又赶紧过来跟外婆与容采娴话别。
容采娴先与范玉珍一家人热情拥抱道别，欧琳娜拉着她，非要她答应明年考完试之後去美国玩。
「琳娜，明年的事不必急在现在说，你让小娴跟你姨妈、姨丈说话！」范玉珍的口气有些急躁，她不想欧琳娜耽误到容采娴与范玉玲夫妇的宝贵相处时间。
外婆瞪了范玉珍一眼，随即将欧琳娜拉到自己面前，故作生气道：「那阿嬷呢？琳娜！你请小娴就不请阿嬷去美国找你玩吗？」
欧琳娜马上笑逐颜开地说当然邀请，容采娴这才转向自己的父母，跟他们道别。
「爸、妈，」她拉着范玉玲夫妇的手，笑着叮咛：「你们要小心喔！」
「嗯，你季季一样嘞！」容敬忠慈爱地抚摸着她的头。
「小娴，」范玉玲依依不舍道：「我们到了就会跟你连络，你乖乖听阿嬷还有兰斯的话，知道吗？」
范玉玲与容敬忠刚才又特别跟欧兰斯单独道别，拜托他关照容采娴，并对他的应允表示感激与诚挚的谢意。
「嗯，我知道。」容采娴笑眯眯地点头答应，下意识瞄了一眼欧兰斯，看见他正与欧凯文夫妇说话。
「我们可以出发了！」驾驶过来打招呼。
大家不敢耽误行程，匆匆道别之後，六个人鱼贯上车就座，驾驶启动了引擎，大家隔着车窗继续挥手，厢型车闪起左转灯，缓缓往内侧车道驶去。
「一路顺风！」容采娴挥舞着双手。
直到车子成了小黑点，外婆、欧兰斯与容采娴才收回视线，转身回家。
「咻…」外婆吁了一口气，说道：「终於送走了，这下总算清静了…」
欧兰斯看着外婆，会心一笑，心有戚戚焉！
范玉珍与范玉玲这对双胞胎姐妹就像是电动打蛋器的那两只搅拌棒，非常奇妙的组合，两人上一秒吵得不可开交，眼看就要打起来了，但下一秒又好得像一个人，一搭一唱默契十足，旁观者永远都搞不清楚她们俩的状况！
容采娴挽住外婆的手肘，低头看着脚下，应道：「呵呵，可不是嘛！」
「现在还早，你回家要再睡一下吧？」外婆握着她的手。
「嘿啊…」她低着头笑道：「还是阿嬷了解我，那是一定要的！呵呵…」
在一片静谧之中，她的笑声却让人觉得空洞而苍白，欧兰斯不觉仰头看着昏暗的天色，想要摆脱心头没由来的酸涩与沉甸甸的心情。
三人一路沉默地回到家，外婆开了门。
「阿嬷，我去睡觉罗…」容采娴撇下外婆，率先脱了鞋往房间走。
「去吧，」外婆看着她的背影，提高音量说道：「你放心睡，时间到了，阿嬷叫你！」