「蜜柑，18岁……生日快乐……」一把女声从一对磨菇耳机断断续续地发出，这把声音虽然听得不清楚，但却让人感觉到是带着疼爱的情感，相信「蜜柑」这个人对声音的主人来说是一个非常重要的人。「今井，你到底在那里？」流架把磨菇耳机紧握在手中，他的眼神带点痛苦。从和枣他们一起开始穿梭各个时空开始，已经经过一年多的时间了。一年前，连蜜柑都已经回到枣的身边，唯独今井兄妹的下落仍然是一个迷。
「我真的很想念你，萤……」流架紧握着耳机，痛苦地蹲下。流架非常後悔自己後知後觉，从失去今井萤六年前的那晚上开始，他籍着自己和野田老师模糊的记忆，和每年的今天的一句生日快乐。他逐渐发现今井萤对他来说其实早已经在心中占了一个很大的位置，甚至是比蜜柑更重要。在六年前，流架还是初等部那个小男孩的时候，他承认自己对蜜柑的感情绝对不比枣的浅。但在决定放手的那一刻开始，他的目光从蜜柑身上渐渐转移到今井萤身上，或许是在不知不觉间被今井萤对蜜柑的关心给吸引住，只是当时的他还没发觉，直到那个晚上，今井萤突然消失後，他发现自己的心中消失了一大块的东西----名为「爱」的情感。
不知不觉又过了三个月，从炎热的夏天变为清凉的秋天。秋天是流架和今井萤第一次相遇的季节，明天更是他们相遇的那一日。流架和枣他们穿梭过无数个时空，未来和过去都曾经找过，靠着许多小小的线索，现在他们停留在他们推测今井兄妹目前最有可能停留的时空----江户幕府时代。「流架兔，时间不早了，暂时在这里休息，明天早上再找吧。」蜜柑轻轻拍了拍流架的肩膀，流架点了一下头表示他明白。
在宁静的夜深里，从磨菇耳机传出了今井萤的声音，「蜜柑，你最近过得还好吗？」这次的声音不再断断续续，反而非常清楚地听到。浅睡中的流架听到声音，被嘈醒了。六年的时光以来，他第一次如此清楚地听到今井萤的声音从磨菇耳机中传出，他的直觉告诉他，今井兄妹就在这个时代，而且离他们的位置应该很近，所以他决定独自一个人暂时离开大队，在日出前的时间里，先出发找今井兄妹。
流架走着走着，穿过了一个森林，他看到在不远的地方有个很显眼而且不应该出现在这个时空的东西，一个巨大的蜗牛型屋子，他记得今井萤曾经有发明过一个较小的蜗牛屋，他相信自己的直觉，今井萤就在那里！流架由开始的小步地跑过去，渐渐变成大步的跑过去，他已经迫不及待地看到那个让自己日日夜夜在挂念的女生。流架推开蜗牛屋的门，并没有在门後的空间找到任何一个人的踪影，但他发现在屋子内的一个角落里面，放着一个又一个他熟悉的发明品。
「是谁？！」流架背後传出一把他非常熟悉的声音，声音的主人慢慢走过去流架的附近，一副警备的样子，手中拿着一个笨蛋炮。「萤？是你吗？」流架转身，他终於看见自己日夜挂念着的女生，她和六年前并没有太大的分别，只是由小女孩变成亭亭玉立的女生，她脸上的冷酷并没有改变。
「流……流架。」萤不相信自己眼睛看到的东西，她以为自己再也没有机会遇见流架他们。在流架打算冲过去把萤抱在自己的怀抱里的时候，萤向流架发射了笨蛋炮，笨蛋炮的威力令流架被飞弹到墙壁。「为什麽要用笨蛋炮打我？很痛呢，你知不知道？」流架抱怨着，「以为在发梦，就用你来试验一下。」萤听见流架说很痛，知道这并不是一个梦，她流下难得一见的眼泪。她真的再次遇见了流架，在和七年前第一次遇见流架的同一天，他们重逢了。流架看见在哭的萤，非常心痛，他走过去紧紧地把萤抱在自己的怀抱里，他有千言万语想和萤说，但此刻他唯一想到想说的是，「萤，这六年来我日日夜夜没有一刻是没有想着你，从你消失的那一晚开始，你偷走了我一样东西。」萤不明白流架所说的「东西」是什麽，她疑惑地看见流架。「你把我的心给偷走了，你知道吗？我从六年前开始，就已经爱上你了。」流架一面情深地看着萤的眼睛，手紧紧地抱着萤的腰，他不再允许萤突然消失不见，这没有今井萤六年的时间，他不想再渡过，接下来的无数个日子里，他要今井萤活在他的生命，留在他的身边。萤虽然没有回答流架，但她的脸红得像苹果一样，眼泪也流个不停，流架知道萤的心意和自己一样。他慢慢地靠近萤的嘴唇，最後吻了下去。流架知道时空的制裁令萤不断穿梭各个时空，但他决定了既然自己找到了她，就再也不会放手，今生今世要和怀抱中的女生渡过。