千寻凭着半年前的印象走进了这座离家不远的小山，沿着由树林围绕的小径缓缓行进。
风景如旧，从前那个千寻看过的石像依然放置在原地，只是上头又布满了更多苔藓。
她微微一笑，眼神更加坚定的往上走。
直到看见了那红色的通道，她才停下了脚步。
现在回去，还来得及唷。
进去了，想要回来就不容易了喔。
在她的内心深处，有个声音正提醒着她。
不，我要进去。
千寻甩了甩头，将那些烦人的思绪清除，握着背包背带的手又更紧了些，她吞了口口水，提足走进通道。
一阵阵的冷风令她有点害怕，但是意志力驱使她继续走下去。
一如往昔，她通过了那个有许多椅子的地方後，又走了一小段路，远方便出现了一点亮光。
她的双手开始颤抖，不是因为害怕，而是因为兴奋。
慢跑着出了通道，茵绿广阔的草原映入眼帘。
「这里…这里…都没变！」
四处看看景色，果然和半年前都一样。
又更前进了一些，淡黄色的阶梯便清晰可见。
当初，她就是在这里，和白龙道别的…
拂了拂掌心，彷佛当初的那点温度仍存在於手中。
步上阶梯，她的心中有着说不出的踏实感。
前方的小溪里充满着大大小小的石头，千寻小心翼翼地轻轻踏上石头，深怕滑倒。
半年来她长高了不少，头发也长长了许多，五官倒是没什麽变。
沿着老旧的步道，砖块和石头拼凑成的阶梯，她终於又回到了这个半生半熟的地方。
天色还很亮，店家都尚未开门，看来汤屋也还没开吧。
环顾四周，千寻决定前去看看那座当初与白龙相遇的桥。
电车的声音忽远忽近，千寻的嘴角漾出一抹微笑。
抬头仰望蓝天，心中的愉悦难以言喻。
「你是谁？！…人类？」
突然，一个清脆的女声在她身後响起，千寻连忙转过身去。
女子有着一头长褐发，身穿十分华丽的蓝紫色和服，腰间插了一把暗红色的扇子，连眼睛也是少见的紫色。
「啊…啊，是的，我叫…我叫…小千！我是回来找…找白、白先生的。」
虽然千寻知道白龙的本名为琥珀，却还是很少叫他的本名。况且她怕眼前这名女子不晓得琥珀是谁，因此便称呼白先生了。
「白先生？你是说白龙？小千…千寻吗？」
那女子疑问似的望着千寻，千寻立刻惊讶地点点头。
她怎麽也知道我的名字？难不成她也…不，不可能。千寻默默想着。
看见千寻的回覆後，女子挑了挑眉，马上惊讶地走近，上上下下扫视了千寻一番。
「你就是千寻啊…我有听白龙提过你。嗯，长得是还挺不错的…」
女子喃喃自语般的轻声说道，千寻一听到她提起白龙的事，马上急切的询问。
「等等，请问…你也认识白龙吗？他现在怎麽样了？」
闻言，女子乾笑了几声後才缓缓回答。
「是啊，我是认识他没错，他很好、很好唷，不用担心。噢，对了，你好，我叫做紫欷，你也可以叫我小紫，我是最近才居住在汤屋的神，因为我才刚来，所以你应该没看过我…现在白龙和汤婆婆都不在，你想先去哪里逛逛吗？我可以带你去。」
紫欷一口气说了这麽多，千寻也没想太多，直接回答了最後一个问题。
「我想去看看锅炉爷爷，不知道他现在过得还好吗…」
「没问题，那你抓着我的手，这样比较快。」
千寻点点头，将手伸出紧抓着紫欷从和服中探出的手，确认她抓紧了後，紫欷微微一笑，朗声喊道。
「走！」
速度非常快，千寻被迎面吹来的强风吹地睁不开眼，四周的景物全都绞成一团，她的手也微微颤抖。现在的她简直像是吊挂在紫欷的手臂上，另一只手还搭着紫欷的肩，一不小心就会松脱掉下去。千寻低下头定睛一看，紫欷漂浮在空中快速滑动着，一头长发随着风拼命舞动。
这样类似的情形千寻也不是第一次见，当时她刚来到这里，白龙陪她过桥，但是在走最後一段路时还是被别人发现了千寻的存在，白龙也是使用这种快速移动的方式来帮助她脱困，她永远也不会忘记。
没过多久，她们就到达了锅炉爷爷所处的门前，紫欷脸不红气不喘地打开门，让千寻先进去後她才跟着走进，关上了门。
一入内，千寻马上冲进锅炉爷爷的工作室中。
「爷爷－－！」
「唔…唔…谁啊。」
锅炉爷爷还没起床，他被千寻响亮的喊叫声吵醒，缓缓从位子上坐起。
「我是小千啊。」
千寻又更靠近锅炉爷爷一点，好让他能看清楚。此时在小洞中的煤炭球全都爬了出来，开心地围绕在她的脚边。
「小千？是千寻的那个小千吗？你怎麽回来啦？好不容易可以回去的…咦，你是…紫欷神？」
他先是有点怀疑又带点怜爱的伸长手摸摸千寻的头，接着又望向不远处的紫欷。
紫欷点点头，面带笑意的向前走来。
「是你带她来的？」
「这个嘛…」紫欷瞥了一眼千寻。「我是在桥那里遇见她的，她说她想来看看你们啊，所以等一下我还要带她去找汤婆婆。」
「汤婆婆？嗯…应该没问题吧…」
锅炉爷爷嘟囔着。这时，紫欷张开手掌，手发出了一阵强光，光束聚集成一个四方形、很像萤幕的东西。
出现在萤幕上的是汤婆婆，只见她正包着黑布，缓缓飞向她的房间，後头还跟着一只头型神似汤婆婆的乌鸦。
「汤婆婆回来了，我们该走了。」
收起萤幕，紫欷拉起千寻的手和锅炉爷爷道别。煤炭球们立刻让出了一条路让她们过去，要走之前千寻回头望着锅炉爷爷，锅炉爷爷就像之前一样竖起大拇指，给予千寻一点鼓励。
「祝你好运！」
千寻微微一笑，内心涌出无限的勇气，跟着紫欷离开了。