良久，风渐渐缓了下来，把Elsa和Jack轻轻放在地上。
「我们在哪里？」Elsa问。
「嘿，这是你的国家！我想我们是在某个湖边。」
Elsa还视四周，这里大概是比较南方的地区，冬天的脚步还没完全来到这里。草地上还没结霜，这座湖也还是一池流动冰冷的清水，只有旁边的针叶林顶端覆了一层雪，好像戴了顶白色小帽。空气中散着青草芬芳，混着刚锯下的木材味，还有远方人家的炊烟袅袅，不知道从哪里飘来了淡淡的刚煮好的晚餐香。头顶上一弯新月正皎洁，看样子这附近都是好天气。
「这里是南方某处的伐木区，也许是德拉门或斯塔万格。不过我想这不重要。」Elsa下了结论。「你要在这里做什麽？」
「找乐子罗！」Jack哈哈一笑，立刻跃到了半空中。
相对於Jack一派轻松自在，Elsa却隐隐觉得，总是有哪里不对劲，好像有什麽东西刺在背上，让她很不安。好一阵子她才察觉，那是因为担心有人窥看。尽管离这里最近的人烟也有数百尺远，天寒地冻的夜晚，约莫也不会有什麽人出门，罔论到这个湖边来了，何况还隔着好几丛树林，但是Elsa就是无法放心。她可不希望被子民看到堂堂女王在晚上跑到湖边来玩，就算这里的人可能一辈子也不会见到女王，顶多能看到画像罢了。
「你还好吗？Elsa？」察觉到Elsa神色有异，Jack连忙问。
Elsa摇摇头，然後突然就想到了。她露出愉快的笑容，白皙的双手伸向发辫尾端，然後使劲一扯，淡金色的长发立刻披散下来，如月夜下的波浪一般舒卷而开，倾泻直达腰际。她用手指轻轻整理了一下发丝，免得显得太乱。
Jack惊讶地看着眼前少女如戏剧般的转变，最後竖起了大拇指：「嗯，看起来不错。」
这样一来，她也不是Elsa女王了，只是一个，有着波浪长发的普通少女。
Jack用法杖戳了戳湖面，以法杖尖端为圆心，向外立刻扩散出了一圈圈的冰，刚结成的冰发出轻微的嘎轧声，好像是还在找最恰当的容身之处。不一会儿的时间，整座湖面已经被一层雪亮的薄冰所盖满，如一面水晶镜子，映着洁白月光和蓊郁的树林。
「你想在月亮上溜冰吗？」Jack绽开笑容，朝Elsa伸出手。
他们轻巧地踩上了湖面，每一寸冰层都因为足履所至而更加坚实。
「我四岁那一年的时候发现，我大概这辈子都没办法游泳。」Elsa说：「连泡热水澡都不行，我只能冲澡。」
「这个嘛，上天是公平的。我们拥有魔力，就总得牺牲点什麽，不是吗？」Jack在冰上转着圈，看起来心情非常好。「明天早上，这里的人就可以来溜冰了。」
他们在夜色中又打起了一次雪仗，在结冰的湖面上滑来滑去，感受清冷的北风吹拂着脸。月亮昇到头顶时，Elsa终於累得忍不住倒了下来，直接躺在湖上。Jack大概也玩腻了，跟着坐在她旁边。
Elsa望着天空，轻唤着：「Jack。」
「怎麽？」
「我实在很好奇.......比如说，你的法杖怎麽来的？」
「我也不知道。」Jack把玩着他的法杖，看着它的影子遮住月亮，然後又立刻坠下。「我从湖里醒过来没多久，就在月光下看到了它，躺在结冰的湖面上。」
「湖里？」这个词抓住了Elsa的注意。
「对。我的家在海洋的另一端——或着至少我认为是家的地方。那是我一切记忆的开始，像现在一样，也是在一个寒冷的冬天......」