「一个月足以让罪案淹没伦敦。」
这句话是Lestrade每次休假前，Sherlock传给他的话，说得他的假期是伦敦罪案频生的主要原因。
自从他受伤後，这一个月都是在Mycroft的官邸度过。每天都是起床，食饭，检查伤口，睡觉，足足胖了11磅。
在他的坚持下，Mycroft不再帮他洗澡，更衣，但是在呆在门外，直到Lestrade唤他才进来。
──这种生活，好像回到十年前，他为保护Sherlock中枪受伤後，和他当时的妻子相处的那段日子。
──他和前妻，在她和体育老师离婚後再没有联络了。
他甩了甩头，让自己重新专心在案子上。
他深怕Cook处理不了Sherlock.我就是高反你就是要让我.Holmes，於是经医生同意後，向上司销假，跑回苏格兰场。
他一踏进苏格兰场，Sally向他汇报Sherlock拐走了Cook，然後收到Cook在巴茨医院遇袭的通知。
虽说Cook出了名的命超硬，可是知道伤害Cook的人是持着冲锋枪的歹徒後，他们以最快速度赶到巴茨医院，遭到几名身穿西装，相信是特工的人截停。
Lestrade听到特工们以公式化的口吻阻止他进入，怒气涌上胸口，推开特工的阻拦，去事发的那一层。
「Cook，情况怎样？」走到那一层，他听到从走廊传来争吵声，看到正在包紮的Cook和乖乖拿着一个布袋的Molly，坐在临时设置的圆椅上。他没有理会争吵声从哪传来，先理会下属的伤势。
「Mr.Holmes没事，只是不知道去哪了；那个和Mr.Holmes很熟的女孩，正在和那名穿西装的人吵架。」
Lestrade沿着Cook指着我方向，望向走廊末端，看到Mycroft正脸红耳赤和一名陌生的女孩吵架，他直觉不要被台风尾扫到，按着特工的指示带着包紮好的Cook和还在惊吓当中的Molly离开。
「我不该相信杀手的话。」Mycroft抑压着怒气，低吼道。
「我也不该相信大英政府工作效率。不，是大英政府会有良心，不拿自己的弟弟作饵。」Kathleen抱着胳膊反击道。
Kathleen收到可靠情报，Mycroft企图趁机捉拿Moriarty的狙击手，顺藤摸瓜找出幕後元凶。她不但不爽Mycroft拿不知情的Sherlock作饵，更甚的是她要破坏Mycroft的计划。
「你的安分守己，就是派一批狙击手威胁另一批狙击手，和推Sherlock进危险之中。」
「Sherlock不找危险，危险也会自找上门。再迟一分钟，你的好弟弟就被射成马蜂窝。」
「你就持着枪，把歹徒都射死了。」Kathleen的行为把MI5部署了一小时，准备把那些来自Moriarty的持枪歹徒一网打尽的计划打乱。
「本来没死，是你的特工来得太慢了。」
Kathleen的话无疑是火上加油，Mycroft顿时怒发冲冠，拿出藏在直伞的细剑指着对方的咽喉；前者满不在乎地拨开他的剑，贴近他耳语几句後扭头离开。
──「被逼离开高塔的小公主，要活下来，要不找到保护她的王子，要不变强，强大到足以覆灭她所属的国家。等着瞧吧，大英政府。」