教授的指导意见 怎么翻译

娉婷少女，天资聪慧。本是娇美韶华，却失亲人，离挚爱。一朝相逢，一夕离散，似是寡情薄意，却是刻骨铭心。皇室操戈，君臣相疑，忠臣良将，横卧沙场。皇子英雄孤胆，龙骧将军智勇双全，只为大梁帝国换来边境平安。“不要担心北境的冷寒，我会拥你温暖明媚的笑靥入眠，夜半的风声，你不要惊怕，那是我的思念，夜夜环绕在你的窗楣下。”当年的信笺已经发黄，但记忆青葱，早已生根发芽。...